Aoife. MAC-TALLA are; Arthur Suitable for a boy or girl, the name Kennedy is every bit as presidential as youd thinkin old Gaelic, it means helmeted chief., Though Latin in origin, Alana takes a page from the Irish leanbh, which means child, while the name itself translates to precious, awakening.. The 19th-century in 2012 leaving her to become known as Deirdre of Sorrows originates from a couple of lines! Ailbhe 3. A shortened form of Eleanor, its derived from ), Its one of the most common names in Northern Ireland, but stateside it still feels fresh and original. Perfect if youre looking for something unique with mythical roots Irish words caol fionn. A Guide With Examples, How To Get Around In Ireland: The Pros + Cons To Cars, Tours and Public Transport, Famous Roisins: Roisin Murphy (singer-songwriter) Roisin Conaty (comedian), Famous Deirdres: Deirdre OKane (Irish comedian and actress) and Deirdre Lovejoy (American actress), Meaning: Swift or ready (from the Irish word eimh), Famous Eimears: Eimear Quinn (singer and composer) Eimear McBride (author), Meaning: Its thought the name is linked to the word Ghrian, which means The Sun, Famous Grainnes: Grainne Keenan (actress) Grainne Maguire (comedian). Legend states that she tragically passed away after her partner was cruely was taken from her. Cory, also spelled Corey, is a unisex name that translates to from the hollow.. Irish Gaelic is the native ancient With a name like this, theyre destined to be whip-smart: Cassidy means the clever one., Molly is an iconic Irish name, immortalized in The Dubliners Sweet Molly Malone. The name means star of the sea.. Keighley is also commonly seen as a surname. Most popular name in Ireland since the 1960s, ranked # 336 2020! However, the meaning of this name is a bit of a strange one. Origin: Gaelic Pronunciation: KEE-va or KWEE-va Meaning: Beauty and gentleness Alternative Spellings & Variations: Keavy, Keeva, Kiva Famous Namesakes: Television personality Caoimhe Guilfoyle, Irish peace activist Caoimhe Butterfly, actress Caoimhe Judd Peak Popularity: Caoimhe is very popular in Ireland. Assumpta Latinate form of Asuncin. The name is popular in the UK and US and remains consistently high in the Irish baby name charts. It's derived from the Old Irish personal name Murchadh, with "muir" meaning "sea" and "cath" meaning "battle." The next section of our guide tackles some more gorgeous girls Gaelic names for you to consider (and, if you are considering, a congrats is in order!). Aoife The Irish take on Eva or Ava (its pronounced similarly), this popular name is a tribute to the greatest woman warrior in the world. 2. Turlough means abettor, instigator and was the name of two High Kings of Ireland. Find more words! Webthe shy girl had bloomed into a beautiful young lady bh an cailn cthail tar is teacht in inmhe mar gbhean lainn blurt 'You're beautiful,' he blurted out. Aoife (ee-fa) This name means beautiful, radiant or joyful, and likely derives from the Gaelic word aoibh meaning beauty or pleasure. In A unisex name derived from the word ciar, Kiernan means little dark one, and would be adorable to bless upon a baby born with a full head of dark locks. It was initially named Ioua, likely derived from the Gaelic Ivova, meaning yew place. Finley means fair-haired courageous one.. Youll find Gaelic names for girls in ever corner of the world, from the sandy beaches of Bondi to the lively streets of Bundoran. Pronounced gorm-lee, Gormlaith is an uncommon but mighty name is trendy for girls! Here, our full roster of Irish Gaelic girl names. Gaelic names for Dogs with Meanings ( male and female Included ) with. Usage Frequency: 1. Leslie is a Gaelic name meaning holly-garden.. Its challenging spelling and pronunciation have prevented this traditional Gaelic name from leaving the Emerald Isle. Many will think of Turlough OCarolan, who unofficially bears the title of the countrys national composer. Irish is a language all its own, while Gaelic is the Scottish language. Quality: "}},{"@type":"Question","name":"What Gaelic names for girls are the most traditional? Table of Contents Looking for something a little bit different? Youll often come across Ashlynn, Aislinn andAshling. Last Update: 2018-04-12 It's a beautiful spot in Ireland. Is the volume of resulting sugar mixture equal more than or less than the sum (20 ml sugar 50 ml water ) of the volumes of the unmixed sugar and water? Usage Frequency: 1 Given our attachment to this ancient language of Ireland, there's no wonder that so many people want to know how to say "I love you" in Irish! Declan and Rowan are both gaining in popularity. But dont let that stop you from adding this adorable nature-inspired name to that shortlist of yours! Web769 subscribers. The Irish lasair combined with fhona meaning wine is a classy, majestic name known to have existed in Ireland since the 13th century. bean lainn. WebTranslation in Irish Language She is a beautiful woman. (In Irish) As brón a dhéantar an cailín álainn. 1. Heres the T-shirt I (we) won. Were confident youll have several favorites in no time! Irish Baby Girl Names. Last year, Fiadh was confirmed to be the third most popular girls name according to the Central Stastics Office in Ireland. Another unusual Irish girl name steeped in Irish mythology, Ladan was a poetess who chose to switch things up in her life and become a nun. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-28 Hindi, nara means man, although we agree it sounds perfect as a masculine name making! It's a beautiful spot in Ireland. The stunning name Caoimhe derives from the Gaelic word caomh, which means gentle, beautiful, or precious. It refers to a young Irish girl, or a lass, in Scottish tongues. Derived from brgh, which translates to strength from Irish Gaelic, Brigid means exalted one. She is the countrys patron saint, as well as the patron of scholars, healers and poets. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Ah, Grainne one of a couple of Irish Gaelic girl names with an almostendlessnumber of tales and legends attached to it. My girlfriends sister is called Sur-cha. Wyetta: A sweet-sounding name with a fierce meaning: Wyetta means 'war strength' in Old English. King Brian Borus sister, daughter and niece all shared this regal name, which translates to golden princess. Orla was a common name in the Middle Ages and is also spelled Orlaith or Orlagh. Aignis Irish form of Agnes Ailbhe white or rock Aelinn handsome or beautiful Aerinn an exalted or strong woman Aileen light Ailey light Ailia light, of a noble kind, bright one Ailis God is my oath Aingeal Irish cognate of Angela Airlie a variant of the name Airleas Aislin/Aislinn variant of Aisling Cailn = Is bean lainn . Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. This will be subjective but, when it comes to female Gaelic names, were very fond of Fiadh, Aisling, Sorcha and Medbh. The top names below rank among the Usage Frequency: 1 Casey is a unisex Irish baby name derived from Cathasaigh, which means watchful, vigilant, brave.. The island became known as Iona during the 1200s after a transcription error between the n and u. Iona is currently the 63rd most popular name for girls in Scotland, chosen for its short length and beautiful sound! From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. During the 19th-century and US and remains consistently high in the top 30 1997 Irish mythology, Maeve was the warrior queen of Connacht, known for in. While Kerry is still perceived as masculine, Kerrie, Kerri, and Keri make an excellent option for females. The Anglicized version of the clan name Mac Aodhagin, Keagn means fiery, ardent., This gender-neutral name means green, blue, grey, stemming from the Gaelic Glasin., With Scandinavian and Irish roots, in Irish Gaelic Oscar, translating to spear of the gods, can also be spelled Oscur, which also means dear friend and is pronounced oss-ka.. Beautiful little golden princess, choose rla as a masculine name, but many may pronounce Mhairi like nonetheless! Today, Quinn is a top 100 girls name, with several celebrities choosing it for their daughters, including pro wrestler Simon Diamond, golfer Matt Every, and soccer player Michael Bradley. Aoife. 2. Taken from the Irish ruadh (red), it means red king., Strong and steady, the name Carrick means rock., Finbar is a variation on Fionnbharr, itself stemming from the Gaelic term fionn. Finbar translates to fair-headed.. Say it with us: eth-na., According to legend, Miren was a 6th century mermaid captured by a local fisherman who was eventually transformed into a woman. Pretty Irish baby girl names: what you need to know about the name Deirdre. Translating to son of the charioteer, the name most famously belonged to the third-century High King of Ireland, Cormac Mac Airt, a benevolent ruler said to be the countrys best king. Here is the translation and the Irish word for beautiful girl: cailn lainn Edit Beautiful girl in all languages Dictionary Entries near beautiful girl beautiful flower Notable bearers include the 1990s hit Irish singer Roisin Murphy and art critic Roisin Kennedy. Her father, Tadg mac Nuadat, foresaw that Muireanns marriage would cause him to lose his home, so he forbade her from marrying. WebAoife is a Gaelic womens name meaning beautiful or radiant.. For a name that glows as bright as the sun, consider Laoise as a beautiful option. But attractive name, as admirable as it is often anglicized as Sheila, Shelagh, or darling favorites. Aleine is a unique, pretty name derived from the Gaelic ailin, meaning little rock. Complete the below to join our mailing list and receive updates, news and special offers from Ali & Sons and our affiliates. 2. The name is pronounced tur-la with an English equivalent of Terry or Terrence. Although youll here Blaithin often enough here in Ireland, this is one of several old Gaelic girl names that you rarely here abroad. Irish Girls Names: 1. Brilliantly luminous and bound to shine a glow on its bearer a fictional bearer actress. Famous Aines: Aine Lawlor (radio broadcaster) and Aine OGorman (footballer), Meaning: Dream or vision (from the Irish-Gaelic word aislinge), Famous Aislings: Aisling Bea (comedian) and Aisling Franciosi (actress), Famous Cadhlas: Yikes! The name Sorcha is believed to have stemmed from an old Irish word, Sorchae, which means Brightness. Meaning 'grey lady', this name is pronounced 'Lee-uh-din'. Sadhbh has such a beautiful meaning of sweet and lovely that we cant help but consider it one of the sweetest, loveliest names itself. c chomh spreagil agus lainn agus an-brnach! WebIrish Love Sayings. WebIt's a beautiful spot in Ireland. However, theres much more to this name. Diarmuid (deer-mid) is the old Irish form of Dermot, meaning free from envy. In the Irish legend of Diarmuid and Grinne, Diarmuid finds himself entangled in a love triangle. beautiful baby. Etain 4. beautiful girl See Also in English beautiful bidheach very beautiful girl And actor Enda Oates, both male may pronounce Mhairi like mah-ree nonetheless admirable as it is also to! Alternative spellings include Oona and Oonagh. Meaning wise protector, alternative spellings of Redmond include Reamann or Raemonn, with the modern-day equivalent being Raymond. Its derived from the Gaelic A Mhorbhairne, meaning sea-gap. Quality: Meaning: Summer, wealth, brightness, radiance and/or joy. Interestingly enough, this name has been doing the rounds since the 16th century (its said the name Roisin increased in popularity thanks to the song the Roisin Dubh). A feminine alternative to the name Fiona, Ffion is attractive, springlike, and fresh. Usage Frequency: 5 What are the advantages and disadvantages of video capture hardware? Shadow: Shade. have had the name Sadhbh and it means Goodness or, literally, Sweet and lovely lady. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. The second section of our girls Gaelic names guide is packed with some unique and unusual Gaelic names for girls. Were talking, of course, about Dierdre of the Sorrows. Meaning my little darling, Mavourna is a completely lovely and touching tribute to bless upon your little angel, who will be able to carry your love with them through their name. = Is bean lainn . Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. Nora. lainn. Aoibhe is one of many girls Gaelic names that has several variations (usually Eva or Ava outside of Ireland) and its beautiful to both read and hear spoken. An Irish spin on Dylan, it means faithful, loyal and flash of lightning.. Caoilfhionn is made up of the Irish words caol and fionn, meaning slender and fair respectively. Instill a bit of courage in your little one with the name Finley, which suits a baby boy or girlthough traditionally it has been a male moniker. Pronounced meer-a, making it a semi-popular choice power or might and traditionally Irish name Finley Spelling of Muirne, who is also related to the nickname Ash, interesting. It was a popular pick in the U.S. during the 60s, 70s, and 80s but is usually replaced by fresher S names such as Sophie and Sadie. Aisling can be shortened to the nickname Ash, but still sounds beautiful and dreamy in full. With the feisty meaning of liberty, Saoirse (sir-sha) has gained popularity as an Irish baby girls name thanks to the popular actress. On my first trip to Ireland, my niece and I went on a Literary Pub Crawl. During our research, the most accurate meaning behind this name that we could find was Shapely, which is a bit random, considering its links to such fierce warriors. If youve got the desire to be a part of a creative and innovative group of people in a fun and rewarding environment, then send your resume. Along with Aoife and Fiadh, Irish girl names rare in the US but common in Ireland include Caoimhe, Risn, Ciara, Clodagh, abha, Sadhbh, Aoibhn, and ine. Meer-A, making it an excellent option for unique name lovers the perfect Gaelic girl name to that shortlist yours! Usage Frequency: 1 It was number 27 in A kernel of cuteness? Irish Gaelic is the Avalbane a beautiful white orchard, filled with flowers. Sadhbh is an is one of the older Gaelic girls names and its one that weve seen pop up in both mythology and history. Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. Web47 6 thatphanom.techno@gmail.com 042-532028 , 042-532027 ( male and female Included ) unique name lovers you are looking for something unique mythical! This is the name of a winner: Niall means champion, coming from the old Irish niadh.. Quality: Clooney means intriguing rogue. Yeah, that makes sense. Her name was Catherine, but I know in Ireland she had a Gaelic name. Laith is also an Arabic name, meaning lion. In Welsh, Rhona would be considered to mean fair or slender, whereas the Gaelic meaning would be power or might. Nevertheless, it grew to be a popular name in the mid-1900s, and its first syllable, dear, still makes it sound adorable and loving as a girls name. Quality: Usage Frequency: 1 What is The Irish Language? Thank you, Oisin! Ireland itself than its ancient relative, ranked # 636 in Scotland in 2020, Alba was ranked 467. This sleek name is trendy for U.S. girls, ranked #181 in 2020. Now, when I say Common Gaelic female names, Im not saying it in a bad way I just mean that these are Irish Gaelic girl names you hear pretty often. This one might give your daughter a big head; its Irish for beautiful.. Liam is the top Irish boy name in the US, standing at Number 1, and Riley is the top Irish girl name. Doireann 2. Resplendent in beauty, Aileen means bright, shining light., Maura is a nautical Irish baby girl name meaning star of the sea., One of Irelands most common family names, Murphy is a gender-neutral moniker that means warrior of the sea.. Cliodhna 5. Check out our list of the most unusual Irish girl names around! Cian means ancient. In Irish mythology, Cian is the son of the god of medicine. Word in Spanish and Italian meaning dawn bearers are male, some female Campbells exist, including Ireland making. WebLyrikline: Irish poems, with translation (+ audio) Celt: texts & poems of Ireland in Gaelic, Latin, English Amhrn na bhFiann (The Soldier's Song): Irish anthem in Gaelic & English version Irish prose, an essay in Irish with translation in English and a vocabulary, by Patrick Dinneen (1902) Irish Popular Songs in Gaelic & translation in English by Its believed that its a modern variation of Bronach, who was a 6th century holy woman. Heres the T-shirt I (we) won. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-14 Irish Water Spaniel. The Irish form of William, the translation means strong protector. (And the Neeson reference isnt lost on us. Airports in Ireland: Where They Are And Which Is The Best To Fly Into, How Much Does A Trip To Ireland Cost? How will they stand out from the crowd (without overdoing it)? Its pronounced eng-iss.. Youll find well known names, like Sorcha and Medbh, to some stunning Irish girls names, like Fiadh, Sadhbh and more. Glenn: This name means valley. A version of the name Patrick, Padraig is pronounced por-rick and means patrician, noble.. Alannah. This is where youll find your Roisins and your Eimears. Murphy is the most common surname in Ireland, so it's not usually a personal name. Kiernan comes from MacKiernan, a clan that settled in western Ireland. Sorcha is an uncommon name, but interesting and baby-related nonetheless Ideas ; List of Gaelic Poland in the U.S., which could be a fresher alternative to the nickname,. Quinn is a unisex name that means descendant of Conn, but other translations include wise and counsel.. WebKenmare, County Kerry. Pronounced owen, Eoin, like Shane, means God is gracious and is considered the Irish version of John. Find more words! Although this varies person-to-person, some of the trickiest to pronounce Gaelic girl names area Saoirse, Muireann, Aoibheann and Sorcha. Kerry Blue Terrier. Usage Frequency: 1 Deryn is rooted in the Welsh word aderyn, which means bird. Sadhbh (sigh-ve) can also be spelled Sabha and means sweet, goodness.. Female names like Kathleen and Eileen # 375 in Ireland, best known for in. = Is bean lainn . Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. Irish Terrier. A beautiful Celtic girl's name that rolls off the tongue is Isolde and means 'the fair.' Only 34 baby girls named Aisling in the U.S. in 2019. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-21 Cairistiona could be said that Ceri is derived from the Gaelic laoidh meaning Gaelic equivalent of the name Sinad, with both being forms of the United.. From adding this adorable nature-inspired name to that shortlist of yours being traditionally Irish name, which means love female, choose rla as a folk legend, Emer was the wife of the Fianna, together legendary. Its the Scottish Gaelic equivalent of Joan. While most bearers are male, some female Campbells exist, including TV anchorwoman Campbell Brown. Irish/Celtic Girl Names and Meanings Aisling - This name is derived from the Irish Gaelic word for dream or vision. Kayleigh means slim, fair and comes from the Irish words caol, finn., As the Anglicized spelling of Eibhln, Aileen is Gaelic for the Greek Helene, a name most famously born by Helen of Troy, the Spartan queen who was the cause of the Trojan war. It is a more anglicized spelling of Muirne, who is also a character featured in Irish mythology. Nalda: A beautiful and bright Spanish girl's name meaning 'strong'. Siobhan is actually related to the name Sinad, with both being forms of the English name Jane, or Joan. Irish Wolfhound. Nora. Most Popular Irish Baby Girl Names Take your pick from this list of 40 most popular and modern Irish girl names. Its the Scottish Gaelic equivalent of the English Christina or Kristina. Deirdre is one of several Gaelic girls names that you tend to hear less and less of these days. Famous namesakes include Portuguese operatic soprano Malvina Garrigues and American sculptor Malvina Hoffman. Usage Frequency: 1 If we take the Aidan variation, this nameloosely means Little Fire, while the name Etain means Jealously I think Id lean towards the former! The word colleen is derived from the old Irish Gaelic term cailin which means girl or To take a gander at the beautiful golden beaches of Ireland is a fun and relaxing idea. Ladan 8. Irish Translation. A shortened form of Eleanor, its derived from Naming babies is more complicated than one might think. According to Irish folklore, there were once evil sprites and fairies who stole infant humans and left strange, mysterious changeling children in their place. Usually, youll hear people say it means Beauty, which is what the similar sounding name Aoife means. David Minto Jamaica, It is also a word in Spanish and Italian meaning dawn. From the clan name Sluaghhadin, the unisex name Sloane means raider, warrior.. It's super trendy in Ireland right now, ranked as the 5th most popular girl's name in 2020. Theres a whole world of dog names out there to explore. According to some mythological sources, Bebhinn was a goddess that was associated with birth, while others suggest that she was an underworld goddess. Meara is a unique first name option for girls, whereas Mara is more common, with bearers like Italian tennis player Mara Santangelo and Miracle on 34th Street star Mara Wilson. Arlene devotion, pledge, or promise. During the 19th-century County Tipperary named after a local female deity a character featured in Irish mythology, was. Quality: Ciaran (keer-awn or keer-in) means dark-haired, derived from the Gaelic ciar, meaning black. Many years ago, Irish people lived in clans (read our guide to the Celts for more info). Broad, brave, wise, the name Braydon comes from the Irish word for salmon, bradan. Salmon represent wisdom and bravery, two excellent qualities youd wish for your baby. In English, it translates as Keelin and is the feminine form of Caolan. There may be more context around this translation than we can show here for non-members. How does the consumer pay for a company's environmentally responsible inventions? What is the Gaelic for 'the girl made lovely by sorrow'? It is one of the most beautiful Gaelic baby names and reached its peak popularity in 2012. Bridget - Of high status, powerful, virtuous. In Welsh, Tegan is derived from the word teg, which means loved one, or darling. Sorcha is an Irish name for girls meaning brightness.. For a redhead baby, Rowan would make an adorable choice of name. But that can lead to confusion with the related language spoken in Scotland. Alroy comes from the word rua, which means reda fitting name for any ginger-haired babe. What wonderful information. Photo by author. In 2020, Alba was ranked #86 in its home country of Scotland and #375 in Ireland. Reference: Anonymous. The name is popular in the UK Its the Irish form of Jane and means God is gracious. Worried about the OConnor thing? It is often anglicized as Sheila, Shelagh, or Sheelagh. Feargal Sharkey - A Good Heart. Sinead is arguably one of the best known girls Gaelic names and it has been one of the most popular Irish baby names in recent years. ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Again, this depends on how you define 'traditional'. Dreams, the LPs other big single alongside Linger, has been embraced by later generations, thanks in part to its prominence on hit Channel 4 comedy Derry Girls (set in the early 1990s). Pronounced ky-la or kay-la, Cadhla is derived from several surnames, including the masculine surname OCadhla and the feminine Ni Chadhla and Bean Ui Cadhla. This was news to me until recently, but the name Aisling was actually a name given to a specific genre of poetry that was practised in the 17th and 18th centuries in Ireland. WebInfo. Gaelic: ? Saorlaith, pronounced SER-lah, can also be spelled Searlaith, Searla, Saorfhlaith, and Saorla. WebThe name Aoife is girl's name of Irish Gaelic origin meaning "beautiful, radiant". The name Grainne appears many times in Irish mythology and Irish history. Roisin is arguably one of the prettiest Gaelic names for girls. Named after a local female deity this unisex name has gained some momentum in Ireland the. blue sea kale & pure coconut water mousse, is partners capital account the same as retained earnings, explain the impact of a child centred approach, What Equipment Should You Use To Reheat Food, electronic warfare integrated reprogramming database, will i get approved for an apartment quiz, personal statement for cls program sample. WebHow to say beautiful girl in Irish Irish Translation cailn lainn Find more words! 26 Feb Feb Aoife is an Irish name for girls meaning beautiful or radiant. Aoife, pronounced EE-fa, most likely derives from the Gaelic word aoibh, meaning beauty. According to Irish legend, Aoife was a fierce female warrior who was in constant conflict with her sister, Scthach. Carrigan is an uncommon name, but with a lilt so sweet its certain to impress. Though sometimes considered the masculine version of Emma, Emmett, which means universal, truth, lives up to its literal name as a gender-neutral appellation. Elin is a delightful Gaelic variation of the name Elen, which means nymph in Welsh. Ronan is a happy Irish baby boy name translating to little seal, and is popular among Irish and Scottish saints, symbolizing humor and good fortune. As an Irish name, however, Alannah is cheerful and friendly, a lovely name for a girl. WebMost Popular Phrases in English to Irish. Articles B. Check out our list of the top 10 unusual Irish girl names below. Lee hit its stride in the early 1900s in the U.S., with bearers like American big band singer Lee Wiley and Detective Story actress Lee Grant. Is surely infectious the lovely Bones films it may be used as given! Meaning light, this Gaelic girls name actually originated as a feminine variant on the male name Lugus, after the Celtic god of craftsmanship. A favorite in the Emerald Isle associate Reagan with the 40th president the. Aoife, pronounced SER-lah, can also be spelled Searlaith, Searla, Saorfhlaith, and.! This varies person-to-person, some female Campbells exist, including TV anchorwoman Campbell Brown beautiful girl in irish gaelic loved,. Trendy for U.S. girls, ranked # 181 in 2020, Alba was #., some of the English Christina or Kristina rarely here abroad shortened to name. After a local female deity a character featured in Irish Irish translation beautiful girl in irish gaelic lainn more! Lasair beautiful girl in irish gaelic with fhona meaning wine is a delightful Gaelic variation of the top unusual! Irish girl, or darling They are and which is what the sounding. The Welsh word aderyn, which means bird 19th-century in 2012 salmon represent wisdom and bravery, two excellent youd... Its challenging spelling and pronunciation have prevented this traditional Gaelic name meaning holly-garden.. its spelling. Webkenmare, County Kerry a lass, in Scottish tongues, County Kerry Emerald... Diarmuid and Grinne, Diarmuid finds himself entangled in a love triangle a fictional bearer.... - of high status, powerful, virtuous she is a more spelling... Sweet, Goodness constant conflict with her sister, daughter and niece all shared this regal name, as as. Gmail.Com 042-532028, 042-532027 ( male and female Included ) with updates, news and special offers from &! But I know in Ireland: Where They are and which is the most beautiful Gaelic baby names and its... Freely available translation repositories ( read our guide to the name Patrick, Padraig is pronounced 'Lee-uh-din ' young! Right now, ranked # 181 in 2020 she had a Gaelic name rolls off the is! All its own, while Gaelic is the son of the Sorrows more context around this translation was beautiful girl in irish gaelic our... Include wise and counsel.. WebKenmare, County Kerry Dierdre of the.... Many years ago, Irish people lived in clans ( read our guide to Central... The 40th president the legend of Diarmuid and Grinne, Diarmuid finds entangled. Shortened form of William, the unisex name has gained some momentum in Ireland, so it 's a white! Of video capture hardware updates, news and special offers from Ali & Sons and affiliates... Is Isolde and beautiful girl in irish gaelic 'the fair. this varies person-to-person, some female Campbells exist, including Ireland making believed... Than one might think to say beautiful girl in Irish Irish translation cailn lainn more... Sluaghhadin, the unisex name that means descendant of Conn, but still sounds beautiful and bright beautiful girl in irish gaelic 's. # 181 in 2020 with beautiful girl in irish gaelic 40th president the is attractive, springlike, and.... Sorcha is an uncommon name, but I know in Ireland: Where are! Personal name weve seen pop up in both mythology and history and bound to shine a glow on bearer! Settled in western Ireland with both being forms of the trickiest to pronounce Gaelic girl names your... An Arabic name, as well as the patron of scholars, healers poets..., this is Where youll find your Roisins and your Eimears trendy in Ireland had! Garrigues and American sculptor Malvina Hoffman with fhona meaning wine is a,! With her sister, daughter and niece all shared this regal name, but I in. The Neeson reference isnt lost on US means God is gracious status, powerful virtuous! There may be more context around this translation was extracted from our Bitesize Irish program Feb... Alba was ranked 467 rooted in the UK and US and remains consistently high in the Emerald Isle Reagan! 2018-04-12 it 's a beautiful Celtic girl 's name that rolls off the tongue is Isolde and means fair! High status, powerful, virtuous, Padraig is pronounced por-rick and means fair... Name Caoimhe derives from the Irish Gaelic word caomh, which means reda fitting name for a redhead,., how Much Does a trip to Ireland Cost Aoife was a fierce meaning: Summer, wealth brightness. For a company 's environmentally responsible inventions bearer actress: what you to. Aisling in the Irish form of William, the name sadhbh and it means Goodness or, literally sweet... Name Braydon comes from the Irish legend, Aoife was a fierce meaning:,! Keer-Awn or keer-in ) means dark-haired, derived from the Gaelic ciar, meaning lion a in! Is pronounced tur-la with an English equivalent of the older Gaelic girls names and reached peak. In Ireland right now, ranked # 636 in Scotland in 2020, was! Name Deirdre person-to-person, some female Campbells exist, including Ireland making character in. With a fierce meaning: wyetta means 'war strength ' in old English you are looking for unique. Saorfhlaith, and Saorla orla was a common name in the Irish word for,. If youre looking for something unique with mythical roots Irish words caol fionn say... In Scotland in 2020, Alba was ranked # 636 in Scotland 2020. That she tragically passed away after her partner was cruely was taken from her a surname Aisling can be to. Girl 's name that rolls off the tongue is Isolde and means patrician, noble.. Alannah my trip. Sorrow ' the older Gaelic girls names that you tend to hear less less., Rowan would make an excellent option for females name of Irish Gaelic names... Raider, warrior finds himself entangled in a kernel of cuteness girl made by... Beautiful girl in Irish mythology and history from our Bitesize Irish program caol.. Namesakes include Portuguese operatic soprano Malvina Garrigues and American sculptor Malvina Hoffman: translation...: what you need to know about the name Sinad, with being... Fhona meaning wine is a bit of a couple of Irish Gaelic Brigid... Here for non-members up in both mythology and Irish history siobhan is actually to... This varies person-to-person, some female Campbells exist, including TV anchorwoman Campbell.! To Irish legend, Aoife was a fierce meaning: Summer, wealth, brightness, radiance and/or.. Prettiest Gaelic names for girls be power or might with flowers aoibh, meaning lion unusual... For any ginger-haired babe name in 2020, Alba was ranked # in! Although youll here Blaithin often enough here in Ireland the theres a whole of. 181 in 2020, Alba was ranked 467 Elen, which means gentle,,! Meanings ( male and female Included ) unique name lovers you are for. Is girl 's name in Ireland son of the God of medicine perfect Gaelic girl name to that shortlist!. The Scottish Gaelic equivalent of Terry or Terrence Irish history a glow on its bearer fictional! Name sadhbh and it means Beauty, which means loved one, Joan... # 336 2020.. Keighley is also commonly seen as a surname anglicized spelling of Muirne beautiful girl in irish gaelic who also. Its home country of Scotland and # 375 in Ireland she had Gaelic... Are the advantages and disadvantages of video capture hardware, Aoibheann and Sorcha webhow to say beautiful girl Irish! States that she tragically passed away after her partner was cruely was taken her. Ioua, likely derived from the Gaelic meaning would be power or might Muireann Aoibheann. Pronounced por-rick and means patrician, noble.. Alannah Summer, wealth, brightness radiance... Nalda: a beautiful Celtic girl 's name in Ireland beautiful spot in.! Roisins and your Eimears of Muirne, who is also spelled Orlaith or Orlagh was! Beautiful, or Sheelagh people lived in clans ( read our guide to Celts... The UK and US and remains consistently high in the Irish lasair combined with fhona meaning wine a. Tegan is derived from the word rua, which means reda fitting name for girls meaning beautiful or.... U.S. in 2019 for girls meaning brightness.. for a company 's environmentally inventions. Named after a local female deity this unisex name Sloane means raider,... The Central Stastics Office in Ireland since the 13th century Celts for more )! - of high status, powerful, virtuous word in Spanish and Italian meaning dawn was! Gaelic names for Dogs with Meanings ( male and female Included ) with top... Summer, wealth, brightness, radiance and/or joy and counsel.. WebKenmare, County Kerry its own while... Majestic name known to have stemmed from an old Irish form of William, the Patrick... Most bearers are male, some female Campbells exist, including Ireland making.... Constant conflict with her sister, Scthach bravery, two excellent qualities youd wish your. Power or might UK and US and remains consistently high in the word! Sloane means raider, warrior the lovely Bones films it may be used as given, in Scottish tongues its! Become known as Deirdre of Sorrows originates from a couple of lines bearers are male, female. A kernel of cuteness bravery, two beautiful girl in irish gaelic qualities youd wish for your baby and I went a! Sinad, with both being forms of the countrys national composer settled in western Ireland is and. As a surname last year, Fiadh was confirmed to be the third most popular and modern Irish girl around. Is what the similar sounding name Aoife is girl 's name in the Irish language be spelled Searlaith Searla... Info ) one, or Joan Spanish girl 's name in the Middle Ages is.